«نیهیلیسم»؛ بولنت دیکن؛ ترجمه فرهاد اکبرزاده؛ نشر نو نیهیلیسم سازنده در سیاست و جامعه
تاریخ انتشار: ۱۸ شهریور ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۵۹۷۰۱۶۵
«نیهیلیسم»
نویسنده: بولنت دیکن
مترجم: فرهاد اکبرزاده
ناشر: نشر نو، چاپ اول 1400
255 صفحه، 85000 تومان
****
در خصوص فاصله و نسبت ما با نیهیلیسم، نیچه میگفت: نیهیلیسم پشت در است؛ نیهیلیسم در میزند. و در جایی دیگر آن را به بیابانی تشبیه میکند که مرتب گستردهتر میشود. مدتهاست که نیهیلیسم به خانه ما وارد شده و داریم با آن زندگی میکنیم.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
اما این کار اصلاً ساده نیست، به چند دلیل: 1) خود مفهوم نیهیلیسم مبهم و پیچیده است و لغزندگی و سیالیتی دارد که مانع میشود آن را راحت به چنگ آوریم؛ 2) فهم نیهیلیسم نیاز به این دارد که در جایگاهی بیرون از آن بایستیم و آن را ببینیم. ولی وقتی نیهیلیسم همهجا و همهچیز را فراگرفته، کجا میتوان پا گذاشت که پیشاپیش نیهیلیستی نباشد؟ لزوم داشتن جایگاهی بیرونی به این دلیل است که نیهیلیسم از درون اغوا میکند. برای مثال، فرض کنیم بازی فوتبال یک امر نیهیلیستی باشد. اما این حکم فقط از بیرون صادر و درک میشود. بازیکنی که غرق در مسابقه، داغ و عرقریزان، میدود و میغرّد و نفسنفس میزند، بههیچوجه نمیتواند آن بازی را بازی ببیند. بازی برای او جدی، بسیار جدی، است. نتیجه آنکه یک امر نیهیلیستی محال است که از درون، نیهیلیستی بودنش درک شود. اما اصلاً این «نیهیلیسم» از کجا آمده و کی شروع شده است؟
اولین بار فردریش هاینریش یاکوبی (1743-1819) بود که در اواخر قرن هجدهم اصطلاح نیهیلیسم را به کار برد. وی این اصطلاح را در نقدی بنیادی که به معرفتشناسی کانت داشت مطرح کرد؛ که البته معنایی متافیزیکی و خاص داشت. بسیار بعید است که یاکوبی حتی به خواب هم دیده باشد که زمانی فرا میرسد که بسیاری از فیلسوفان بزرگ مشخصۀ دوران را نیهیلیسم اعلام خواهند کرد. از میانههای قرن نوزدهم این اصطلاح بهتدریج رواج یافت و تا پایان قرن توسط نیچه به ارتفاعات اندیشه رسید و اعلام کرد که ما در جهانی نیهیلیستی زندگی میکنیم. حتی اگر اندکی از آن داوری فیلسوفان هم صحیح باشد، جا دارد که نیهیلیسم را جدی بگیریم و کمی با آن آشنا شویم.
نیهیلیسم تقسیمات متعددی دارد؛ برای نمونه: وجودشناختی و معرفتشناختی، فردی و جمعی، اخلاقی و متافیزیکی، کلی و جزئی، مطلق و نسبی، مثبت و منفی. خلاصه آنکه مباحث مربوط به نیهیلیسم آنقدر متکثر، متنوع و پراکنده است که جمع کردن آنها در یکجا کار بسیار دشواری است. اما بولنت دیکن با هوشمندی و تسلطی خوب مباحثی متنوع را به نخ کشیده و رشتهای واحد شکل داده است. نویسنده هیچکدام از آن تقسیمهای دوگانه را ملاک قرار نداده و بهعنوان پایۀ بحث خود تقسیمی چهارگانه را مطرح کرده است.
چهار نوع نیهیلیسم دیکن عبارتند از: نیهیلیسم مذهبی، نیهیلیسم رادیکال، نیهیلیسم منفعل و نیهیلیسم کامل. این انواع چهارگانه گسسته از هم نیستند؛ البته کاملاً در راستای یکدیگر هم قرار نمیگیرند و با هم کشمکش دارند. از میان آنها تمرکز نویسنده بر دو نیهیلیسم رادیکال و منفعل است؛ همانها که سویههای اجتماعی و سیاسی غلیظتری دارند. به طور کلی، این کتاب را میتوان نظرورزی در باب سویۀ اجتماعی-سیاسی نیهیلیسم به شمار آورد؛ یعنی بررسی ارزش، اهمیت و پیامدهای اجتماعی و سیاسی نیهیلیسم.
هستۀ دیدگاه خاص نویسنده در باب نیهیلیسم نظریات اسپینوزا، نیچه و دولوز است. بهویژه نظریات دو فیلسوف اول؛ به طور مشخص، کوناتوس و ارادۀ معطوف به قدرت. اما در لایههای بعدی، و بیش از همه، آراء و سخنان داستایفسکی، اسلاوی ژیژک، آلن بدیو، جورجو آگامبن، زیگمونت باومن و ژان بودریار مورد استفاده قرار میگیرند. از این رو، آشنایی خواننده با این فلسفههای معاصر شرط لازم فهم درست مباحث کتاب است. زیربنای این اثر مباحث نظری-مفهومی فلسفه در باب نیهیلیسم است و روبنای آن مثالهای انضمامی مختلف: داستانها، فیلمها، کتابها، رمانها و... . از جهت کمی موارد اخیر کم نیست و خواندن کتاب را جذابتر ساختهاند، هرچند ارزش کتاب در جذابیت آن نیست، بلکه در ضرورت موضوع آن است.
واقعیت این است که نیهیلیسم درست فهمیده نشده و غالباً چیزی جز بدفهمی در باب آن وجود ندارد. این در حالیست که فهم نیهیلیسم با فهم زندگی گره میخورد و برای داشتن زندگی درست و خردمندانۀ مدرن شناخت درست و خردمندانه از نیهیلیسم لازم است. به بیان هایدگر: «نیهیلیسم صرفاً دیدگاه یا آموزهای نیست که از سوی این یا آن پشتیبانی شده باشد. نیهیلیسم صرفاً یک پدیدۀ تاریخی در میان دیگر پدیدهها نیست. نیهیلیسم، در ذات خود، بهواقع همین حرکت بنیادین تاریخ غرب است.» علاوه بر این، نویسنده نیهیلیسم را یک امر کاملاً منفی و مخرب نمیداند، بلکه در آن پتانسیل مثبت و سازنده هم میبیند. نیهیلیسم یک شمشیر دودم است که میتوان با استفاده از آن، کنشها و واکنشهای متضاد داشت؛ بستگی دارد که آن را چگونه بفهمیم و چه نسبتی با آن در پیش بگیریم. از این منظر نیهیلیسم چیزی شبیه به انرژی هستهای است. هدف کاربردی کتاب نیز این است که از توان بسیار بالای نیهیلیسم برای سازندگی اجتماعی و سیاسی بهرهبرداری شود. اما همانطور که انرژی هستهای نیاز به نیروگاه هستهای دارد تا فوران انرژی فراوانش مهار شود و در مدار تولید برق قرار گیرد، نیهیلیسم هم نیاز به نیروگاهی دارد تا انرژی هولناکش مهار شود. آن نیروگاه به یک معنا ذهن انسان است. نیهیلیسم را باید فهمید و به خودآگاهی رساند. این اشتباه است که کسی خیال کند انرژی هستهای فقط برای ساختن بمب اتمی و قتلعام به کار میرود. به همین قیاس، این خطاست که تصور کنیم نیهیلیسم فقط منجر به خودویرانگری یا ترور دیگران میشود. کتاب با چنین امیدی نوشته است و خواننده هم ناامید از آن بازنمیگردد. بهعلاوه بصیرتهای چشمگیر هم در لابهلای آن جای دارد؛ این هم یک نمونه:
«درست مثل لیبرالیسم اقتصادی عنانگسیخته و به همان دلایل، لیبرالیسمِ جنسی پدیدۀ فقیرسازی مطلق را به بار میآورد. برخی مردها هر روز عشقبازی میکنند، برخی پنج یا شش بار یا هیچوقت در تمام عمرشان. بعضی با دهها زن عشقبازی میکنند و برخی با هیچ زنی. این چیزی است که به آن قانون بازار میگویند. در یک نظام اقتصادی که اخراج عادلانه ممنوع است، هر کسی کموبیش میتواند جایگاه خود را پیدا کند. در یک نظام جنسی که زِنا در آن ممنوع است، هر کسی کموبیش میتواند همبستری برای خود بیابد. در یک نظام اقتصادی کاملاً لیبرال، برخی افراد ثروت قابلملاحظهای میاندوزند؛ باقی همینطور در بیکاری و بدبختی میمانند. در یک نظام جنسی کاملاً لیبرال، برخی افراد زندگی متنوع و مهیج شهوانی دارند؛ باقی افراد هم کاری از دستشان برنمیآید جز تنهایی و... . لیبرالیسم اقتصادی گسترش عرصۀ مبارزه است، گسترش آن به تمام سنین و تمام طبقات جامعه. لیبرالیسم جنسی نیز به همین ترتیب گسترش قلمرو مبارزه است، گسترش آن به تمام سنین و تمام طبقات جامعه.»
*دکترای فلسفه
منبع: الف
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.alef.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «الف» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۵۹۷۰۱۶۵ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
قدردانی وزیر بهداشت از تلاش جامعه مامایی در اجرای سیاستهای جوانسازی جمعیت
وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی در پیامی روز ماما را تبریک گفت و از تلاشهای جامعه مامایی در اجرای سیاستهای جوانسازی جمعیت قدردانی کرد.
به گزارش خبرگزاری ایمنا و به نقل از وبدا، بهرام عین اللهی در پیامی روز ماما را تبریک گفت که متن این پیام به شرح زیر است:
«روز جهانی ماما، فرصت مناسبی برای یادآوری اهمیت جایگاه مامایی در نظام سلامت و پاسداشت حرفهای مقدس و مؤثر در تحقق اهداف و برنامههای نظام بهداشتی و درمانی کشور است.
قشری سختکوش و صبور که خدمات آنان، ایران اسلامی را به پرچمدار ترویج فرهنگ خانواده محور در دنیا تبدیل کرده است.
اینجانب با تبریک این روز ارزشمند و با شعار "هر ماما یک سفیر جوانی جمعیت"؛ ضمن اهتمام مجدانه در راستای ارتقاءکرامت این عزیزان، جایگاه والای جامعهی پرتلاش مامایی در اجرای موفق برنامه جوانی جمعیت به عنوان یکی از سیاستهای کلان حکمرانی سلامت، که ضامن حیات و توسعه نهاد اصیل خانواده بوده است، را ارج می نهم.»
کد خبر 750785